Der Gesundheits-Pass für Kinder und Jugendliche mit Diabetes

In diesem Pass werden alle wichtigen Gesundheitsdaten gesammelt, dh. die Ergebnisse der Untersuchungen werden dort eingetragen und er soll dazu beitragen, den Diabetes möglichst gut zu behandeln.

Da der Pass beim betroffenen Kind/Jugendlichen bzw. innerhalb der Familie verbleibt, ist es jederzeit möglich, sich einen Überblick über den Ist-Zustand zu verschaffen und welche Ziele künftig angestrebt werden.

Zuerst werden die persönlichen Daten eingetragen. Einmal im Jahr sollte mit dem behandelnden Diabetologen besprochen werden, welche Ziele sich das Kind/der Jugendliche für das folgende Jahr vornehmen möchte.

Jede Doppelseite gilt für 1 Jahr und hält darin z.B. fest, ob es schwere Hypoglykämien gab, ob die Injektionsstellen in Ordnung sind, ob es auf Grund des Diabetes Schulfehltage gab, etc.

Anhand der Wachstums- und Gewichtskurven ist leicht zu erkennen, ob du/sich das Kind im Normbereich befindet.

Jedes betroffene Kind bzw. dessen Eltern sollte diesen Pass besitzen, zu jeder Untersuchung mitnehmen und von dem/der Kinderdiabetologe/in bzw. dem Kinderdiabetologenteam ausfüllen lassen und gemeinsam mit dem Kind/Jugendlichen bzw. dessen Eltern Ziele definieren.

Er dient demnach als persönlicher Richtungsanzeiger, nämlich: wo stehe ich/mein Kind derzeit, wo will ich/soll es künftig stehen.


Der Gesundheits-Pass Diabetes für Kinder und Jugendliche ist gegen eine Gebühr in Höhe von € 2,10 (+ Porto) beim Bund diabetischer Kinder und Jugendlicher e.V. (Hahnbrunner Str. 46, 67659 Kaiserslautern, e-mail: diabeteskl@aol.com, Fax.: 0631 / 97222) erhältlich.

Mitglieder des BdKJ erhalten den Pass kostenfrei.